Британська мережа супермаркетів Waitrose випустила до Дня матері листівки, у яких не згадується слово «мама».
Слово mother (мама) в «оригінальних» вітальних листівках замінили на you (ти). А сам напис на листівці, як повідомляє Daily Mirror, свідчить «You Happy Day» («Вітаю з твоїм днем»), а не «Happy mother's Day», як це буває зазвичай.
Представники компанії заявили, що хотіли таким чином «розширити перелік людей, яким їх можна було б подарувати», маючи на увазі трансгендерних (які змінили стать) матерів або бабусь.
При цьому на прилавках магазинів мережі також представлені традиційні листівки. Не відставати від компанії Waitrose вирішило і керівництво мережі супермаркетів Scribbler, у яких надійшли на продаж листівки до Дня матері для одностатевих пар з написами «Дві мами краще, ніж одна» і «Тату, спасибі за те, щоб ти найкраща мама».