Мудра притча про те, що значить бути "бідним"...
Батько однієї багатої родини, бажаючи показати своєму синові, що означає бідність, взяв його з собою на кілька днів у село, до однієї бідної сім'ї, що мешкає в горах.
Батько однієї багатої родини, бажаючи показати своєму синові, що означає бідність, взяв його з собою на кілька днів у село, до однієї бідної сім'ї, що мешкає в горах.
Кілька днів вони провели на фермі. Дорогою додому, в машині, батько запитав сина:
- Які враження від поїздки?
- Було чудово, - відповів син, вдивляючись кудись у порожнечу.
Що нового ти дізнався для себе? - терпляче продовжував батько, - ти побачив, як живуть бідні люди?
Син відповів:
- Так, звичайно!
- Побачив, що у нас тільки одна собака, а в них - чотири.
У нас є басейн до середини саду, водночас як у них є річка, в якій немає кінця. З кришталево чистою водою, в якій і навколо якої існує і інша краса.
Ми купуємо ліхтарики з Азії для освітлення нашого саду, а їм світять місяць і зірки.
Наш двір закінчується біля огорожі, а їхні поля до горизонту.
Ми купуємо свою їжу, а вони сіють і жнуть, вирощуючи свою.
Ми слухаємо музику на дисках. А вони насолоджуються нескінченною симфонією птахів, жаб, і інших тварин. І до цього ж ритмічна пісня сусіда, який працює у полі.
Ми для нашої безпеки оточили себе стінами і сигналізацією, а вони живуть з відкритими дверима і захищені дружбою своїх сусідів.
Ми залежні від мобільних телефонів, комп'ютерів, телевізора. Вони, навпаки, живуть повним життям, в єдності з небом, сонцем, водою, зеленню гір, тваринами, плодами землі, своїми сім'ями.
Батько був дуже здивований такою відповіддю свого сина.
Син же додав:
- Спасибі, тату, що показав мені, наскільки ми бідні.
Для "УНІАН-Релігії" - переклад з грецької мови БФ «Православний спадок України на Святій Горі Афон».